Moj najbolji prijatelj se ženi devojkom iz svojih snova.
Můj nejlepší přítel si bere dívku svých snů.
Bili smo partneri devet godina, i bio mi je najbolji prijatelj.
Byli jsme partneři devět let a je to můj nejlepší přítel.
Ti si najbolji prijatelj kojeg sam ikada imao.
A ty jsi ten nejlepší kamarád, kterého jsem kdy měl.
Ti si mi najbolji prijatelj, a ja sam te izneverio.
Jsi můj nejlepší kámoš a já tě tak podrazil.
Ti si moj prijatelj, moj najbolji prijatelj.
Jsi můj přítel, můj nejlepší přítel.
Ne znam jesam li sve što je Kajti sanjala da æe joj gej najbolji prijatelj do smrti biti.
Nevím, jestli si takhle Katie představovala svého gej přítele, ale snažil jsem se.
Chuck je rekao da mu je Grimes najbolji prijatelj.
Chuck řekl, že Grimes je jeho nejlepší přítel.
Ti si mi najbolji prijatelj na celom svetu.
Můj nejlepší přítel v celém světě.
Htela je da se preseli u Montreal, nedostajao joj je najbolji prijatelj.
Chtěla se přestěhovat do Montrealu, protože jí chyběl její nejlepší kamarád.
Mislio sam da sam ja tvoj najbolji prijatelj.
Myslel jsem, že já jsem nejlepší.
Jedno pitanje, pošto je Lenard tvoj drugi najbolji prijatelj a Kutrapoli je tvoj najbolji prijatelj, zašto nisi potražio utočište pod njegovim krovom?
Kontaktní místo, za předpokladu, že Leonard je váš přítel sekundární a je Koothrappali primární přítel, proč jste hledat útočiště pod jeho střechou?
Tim dletom je ubijen moj najbolji prijatelj u bordelu u Sajgonu.
Důlčík zabil mou nejlepší přítelkyni v Saigonském bordelu.
Èarli mi je rekao da se njegov najbolji prijatelj upucao.
Charlie mi zrovna řekl, že jeho nejlepší kamarád se zastřelil.
Ali on je moj najbolji prijatelj.
Ale je to můj nejlepší kámoš.
Imaš li ideju kako da postaneš Vajlerov novi najbolji prijatelj?
Nějaké nápady, jak se stát novými přáteli Wylerových?
I znaš da momke volim kao braæu ali na kraju, ipak... ti si najbolji prijatelj koga sam ikada imao.
A, však víš, kluci jsou pro mě jako bratři, ale stejně... Ty jsi nejlepší přítel, jakého jsem kdy měl.
Bio mi je najbolji prijatelj pre mnogo godina.
Býval to před mnoha lety můj nejlepší přítel.
Neka ti bude najbolji prijatelj, tako da te nema srca pobediti.
Ano. Tak s ním buď kamarád, aby tě nedokázal porazit.
On mi je najbolji prijatelj, ali je kreten.
Nejlepší kámoš, ale je to blbec.
On je bio moj muž najbolji prijatelj dok ga Malcolm ubio.
Byl to nejlepší přítel mého muže dokud ho Malcome nezabil.
Ovo mi je najbolji prijatelj i partner, policajac Èeng.
Můj nejlepší kamarád a parťák, Officer Chang.
Ali, iznad svega, on je bio ženin najbolji prijatelj!
Ale především byl mou ženu'S nejlepší přítel!
Tadaši Hamada je bio naš najbolji prijatelj.
Tadashi Hamada byl náš nejlepší kamarád.
On mi je verovatno najbolji prijatelj kojeg sam ikad imao.
Je to nejlepší přítel, jakého jsem kdy měl.
Ne, Majk je super, ali ni ON nije moj najbolji prijatelj.
Mike ale to taky není můj nejlepší přítel.
Naravno, ti si mi najbolji prijatelj.
Samozřejmě, že jsi můj nejlepší přítel.
Dakle, ako nisam shvatio da me neko pita da mu budem kum, to je zato što nikad nisam ni očekivao da budem ičiji najbolji prijatelj.
Nechápu tedy, proč jsem Johnovým svědkem, protože jsem nikdy nečekal být něčím nejlepším přítelem.
A svakako ne najbolji prijatelj najhrabrijeg i najljubaznijeg i najmudrijeg ljudskog bića koje sam ikada imao sreće da upoznam.
A už vůbec ne nejlepším přítelem té nejstatečnější, nejvlídnější a nejmoudřejší lidské bytosti, jakou jsem kdy měl tu čest poznat.
Ali, obzirom da sam izgleda ja tvoj najbolji prijatelj, ne mogu ti baš čestitati na odabiru saputnika.
Když jsem tedy tvůj nejlepší přítel, nemohu ti k tvé nastávající blahopřát.
Moj najbolji prijatelj Kajl će biti tu!
Bude tam můj největší kamarád Kyle!
To sam ja, tvoj najbolji prijatelj, Sunðer Bob.
Co jste zač? To jsem já, tvůj nejlepší přítel! SpongeBob?
Poli mi je bio najbolji prijatelj iako nije bio prijateljski nastrojen.
Paulie? Paulie byl můj nejlepší kamarád, i když nebyl moc přátelský.
Ti si najbolji prijatelj koga bi svako poželeo, Dereèe Zulenderu.
Jsi ten nejlepší přítel, jakého si může člověk přát, Dereku Zoolandere.
Sećam se kad je moj najbolji prijatelj Brajan radio na jednom zadatku.
Pamatuji si na jeden den, kdy můj kamarád Brian pracoval na jednom projektu.
Kako smo se sunčali, moj najbolji prijatelj pored mene reče: "Čoveče, zašto neko ne izmisli nešto što možeš samo da staviš na svoju kožu i onda ne moraš da se kupaš?"
A jak jsme se tak opalovali, můj nejlepší kamarád vedle mě povídá: „Proč někdo nevynalezne něco, co si natřeš na kůži a pak už se nemusíš koupat?“
U ovom trenutku žrtve zlostavljanja mogu biti vaša ćerka, vaša sestra, vaš najbolji prijatelj.
Týrání může postihnout vaši dceru, sestru, nejlepší přítelkyni, právě teď.
Ali sada od partnera tražimo sve ovo, ali još hoću i da mi budeš najbolji prijatelj i verni pouzdanik i strastveni ljubavnik i uz sve to, mi živimo duplo duže.
Ale nyní chceme, aby nám náš partner stále dával všechny ty věci, a navíc chceme, aby byl naším nejlepším přítelem a zpovědníkem a ještě ke všemu vášnivým milencem, a to žijeme dvakrát déle.
Upoznao sam jednu neverovatnu devojku koje je postala moj doživotni najbolji prijatelj i moj saradnik u svemu što sam do sad uradio, ona je moja supruga, Lejla Venik Salgado.
Potkal jsem úžasnou dívku, která se stala mou celoživotně nejlepší kamarádkou a společnicí ve všem, co jsem doposud udělal, svou ženu, Léliu Wanick Salgado.
Na primer, ko vam je najbolji prijatelj, omiljen način odmora, koji vam je omiljeni hobi, koja vam je omiljena muzika.
Například uveďte svého nejlepšího přítele, oblíbenou dovolenou, oblíbený koníček, oblíbený hudební styl.
Imamo romantični ideal zbog koga se okrećemo jednoj osobi da ispuni beskrajnu listu potreba: da bude moj najbolji ljubavnik, moj najbolji prijatelj, najbolji roditelj, moj pouzdani oslonac, moj emotivni drug, moj intelektualni par.
Máme nějaký romantický ideál, ve kterém se obracíme na jednu osobu, aby nám naplnila nekonečný seznam potřeb: být nejlepším milencem, nejlepším kamarádem, nejlepším rodičem, mým spolehlivým důvěrníkem, mou emoční podporou, mně intelektuálně rovným.
0.5933837890625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nejlepší kámoš a moje sestra! Já tomu nevěřím! 